What really makes a restaurant family-friendly? We review some of our favorites and a special Thanksgiving pick.