For Michelle Hemsin and her two kids, their mandatory 14-day hotel quarantine took an unexpected turn.